Definitioner

Kund: någon yrkesmässig eller fysisk person som kan enligt artiklarna 1123 och följande i Civil Code, eller juridisk person, som besöker webbplatsen enligt dessa allmänna villkor.
Fördelar och tjänster: https://wptranslation.net ger kunderna:

Innehåll: Alla beståndsdelar i informationen som finns på webbplatsen, särskilt texter – bilder – videor.

Kundinformation: Nedan kallad “Information(er)” som motsvarar alla personuppgifter som kan finnas hos https://wptranslation.net för hanteringen av ditt konto, kundrelationshantering och för analytiska och statistiska ändamål.

Användare: Internetanvändare ansluter med ovannämnda webbplats.

Personlig information: “Information som möjliggör, i vilken form som helst, direkt eller indirekt, identifiering av de fysiska personer som den gäller” (artikel 4 i lag nr 78-17 av den 6 januari 1978).

Termerna “personuppgifter”, “den registrerade”, “underleverantör” och “känsliga uppgifter” har den betydelse som definieras av de allmänna dataskyddsförordningen (RGPD: nr 2016-679)

1. Presentation av webbplatsen.

Enligt artikel 6 i lag nr 2004-575 av den 21 juni 2004 om förtroende för den digitala ekonomin informeras användare av webbplatsen https://wptranslation.net om identitet av de olika intressenterna inom ramen för dess genomförande och övervakning:

Ägare : 120 fps LLC
Värd : ovh – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007

2. Allmänna villkor för användning av webbplatsen och de tjänster som erbjuds.

Webbplatsen utgör ett immateriellt verk som skyddas av bestämmelserna i Immaterialrättskoden och tillämpliga internationella bestämmelser. Kunden får inte på något sätt återanvända, överföra eller utnyttja hela eller delar av delar eller arbeten på webbplatsen för sitt eget konto.

Användning av https://wptranslation.net webbplatsen förutsätter fullständigt godkännande av de allmänna användarvillkoren som beskrivs nedan. Dessa användarvillkor kan ändras eller kompletteras när som helst, användare av webbplatsen https://wptranslation.net uppmanas därför att regelbundet konsultera dem.

Denna webbplats är normalt tillgänglig för användare när som helst. Avbrott på grund av tekniskt underhåll kan dock beslutas av https://wptranslation.net , som sedan kommer att sträva efter att kommunicera till användarna före datum och tider för interventionen. https://wptranslation.net hemsidan uppdateras regelbundet av https://wptranslation.net ansvarig. På samma sätt kan de juridiska meddelandena ändras när som helst: de ålägger sig ändå användaren som uppmanas att hänvisa till dem så ofta som möjligt för att bekanta sig med dem.

3. Beskrivning av tillhandahållna tjänster.

Syftet med https://wptranslation.net webbplatsen ska ge information om företagets hela verksamhet. https://wptranslation.net strävar efter att tillhandahålla https://wptranslation.net webbplats med så korrekt information som möjligt. Den kan dock inte hållas ansvarig för utelämnanden, felaktigheter och brister i uppdateringen, vare sig av sig själv eller av tredjepartspartners som förser den med denna information.

All information som anges på webbplatsen https://wptranslation.net ges endast för information och kan komma att ändras. Dessutom har informationen om https://wptranslation.net webbplatsen är inte uttömmande. De ges med förbehåll för ändringar som har gjorts sedan de lades ut online.

4. Avtalsbegränsningar för tekniska data.

Webbplatsen använder JavaScript-teknik. Webbplatsen kan inte hållas ansvarig för materiella skador relaterade till användningen av webbplatsen. Dessutom samtycker användaren av webbplatsen till att få tillgång till webbplatsen med hjälp av den senaste utrustningen, som inte innehåller virus och med en uppdaterad senaste generationens webbläsare. Webbplatsen https://wptranslation.net är värd av en tjänsteleverantör på Europeiska unionens territorium i enlighet med bestämmelserna i den allmänna dataskyddsförordningen (RGPD: nr 2016-679)

Målet är att tillhandahålla en tjänst som säkerställer bästa tillgänglighetsgrad. Värden säkerställer kontinuiteten i sin tjänst 24 timmar om dygnet, alla dagar på året. Det förbehåller sig dock rätten att avbryta värdtjänsten under kortast möjliga varaktighet, särskilt i syfte att underhålla, förbättra dess infrastrukturer, fel på dess infrastruktur eller om tjänsterna och tjänsterna genererar trafik som anses onaturlig.

https://wptranslation.net och värden kan inte hållas ansvarig i händelse av fel på Internetnätverket, telefonlinjer eller dator- och telefoniutrustning kopplad i synnerhet till nätverksöverbelastning som förhindrar åtkomst till servern.

5. Immateriella rättigheter och intrång.

https://wptranslation.net är ägare till de immateriella rättigheterna och innehar nyttjanderätten till alla delar som är tillgängliga på webbplatsen, särskilt texter, bilder, grafik, logotyper, videor, ikoner och ljud. All reproduktion, representation, modifiering, publicering, anpassning av hela eller delar av delar av webbplatsen, oavsett medel eller process som används, är förbjuden, förutom med föregående skriftligt tillstånd från: https://wptranslation.net .

All otillåten användning av webbplatsen eller någon av de delar den innehåller kommer att anses utgöra en intrång och åtalas i enlighet med bestämmelserna i artiklarna L.335-2 och följande i koden för immateriella rättigheter.

6. Ansvarsbegränsning.

https://wptranslation.net fungerar som utgivare av webbplatsen. https://wptranslation.net är ansvarig för kvaliteten och sanningshalten hos innehållet som det publicerar.

https://wptranslation.net kan inte hållas ansvarigt för någon direkt eller indirekt skada som orsakats av användarens utrustning vid åtkomst till https://wptranslation.net webbplats , och som beror antingen på användningen av utrustning som inte uppfyller specifikationerna som anges i punkt 4, antingen uppkomsten av ett fel eller en inkompatibilitet.

https://wptranslation.net kan inte heller hållas ansvarigt för följdskador (såsom förlust av marknad eller förlust av möjligheter) till följd av användningen av https://wptranslation.net webbplats . Interaktiva utrymmen (möjlighet att ställa frågor i kontaktutrymmet) är tillgängliga för användare. https://wptranslation.net förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande radera allt innehåll som publicerats i detta utrymme som skulle bryta mot tillämplig lag i Frankrike, särskilt bestämmelserna om dataskydd. Om tillämpligt, https://wptranslation.netförbehåller sig också rätten att ifrågasätta användarens civilrättsliga och/eller straffrättsliga ansvar, i synnerhet i händelse av ett rasistiskt, kränkande, ärekränkande eller pornografiskt meddelande, oavsett vilket medium som används (text, fotografi, etc.).

7. Hantering av personuppgifter.

Kunden informeras om reglerna om marknadskommunikation, lagen av den 21 juni 2014 om förtroende för den digitala ekonomin, dataskyddslagen av den 6 augusti 2004 samt de allmänna föreskrifterna om dataskydd (RGPD: nr 2016- 679).

7.1 Personer som ansvarar för att samla in personuppgifter

För de personuppgifter som samlas in som en del av skapandet av användarens personliga konto och dess navigering på webbplatsen, är den person som är ansvarig för behandlingen av personuppgifter: 120fps LLC.

Som ansvarig för behandlingen av de uppgifter den samlar in, https://wptranslation.net åtar sig att följa ramen för gällande rättsliga bestämmelser. I synnerhet är det upp till kunden att fastställa syftena med sin databehandling, att förse sina framtidsutsikter och kunder, från insamlingen av deras samtycken, med fullständig information om behandlingen av sina personuppgifter och att föra ett register över behandlingar konsekventa med verkligheten. Närhelst https://wptranslation.net behandlar personuppgifter, https://wptranslation.net vidtar alla rimliga åtgärder för att säkerställa riktigheten och relevansen av personuppgifterna i förhållande till de ändamål för vilkahttps://wptranslation.net bearbetar dem.

7.2 Syftet med de insamlade uppgifterna

https://wptranslation.net kan behandla alla eller delar av uppgifterna:

• för att tillåta navigering på Sajten och hantering och spårbarhet av de tjänster som användaren beställt: anslutnings- och användningsdata för Sajten, fakturering, orderhistorik, etc.
• för att förebygga och bekämpa datorbedrägerier (spam, hacking etc.): datorutrustning som används för att surfa, IP-adress, lösenord (hashat)
• för att förbättra navigeringen på webbplatsen: anslutnings- och användningsdata
• att genomföra valfria nöjdhetsundersökningar på https://wptranslation.net : e-postadress
• att genomföra kommunikationskampanjer (sms, e-post): telefonnummer, e-postadress

https://wptranslation.net marknadsför inte dina personuppgifter som därför endast används av nödvändighet eller för statistiska och analytiska ändamål.

7.3 Rätt till insyn, rättelse och invändning

I enlighet med gällande europeiska regler, Användare av https://wptranslation.net har följande rättigheter:

• rätt till åtkomst (artikel 15 GDPR) och rättelse (artikel 16 GDPR), uppdatering, fullständighet av användardata rätt att blockera eller radera personliga användaruppgifter (artikel 17 GDPR), när de är felaktiga, ofullständiga, tvetydiga, föråldrade eller vars insamling, användning, kommunikation eller lagring är förbjuden
• rätt att när som helst återkalla samtycke (artikel 13-2c GDPR)
• rätt att begränsa behandlingen av användaruppgifter (artikel 18 GDPR)
• rätt till invändning mot behandling av användaruppgifter (artikel 21 GDPR)
• rätt till portabilitet av data som Användare har tillhandahållit, när dessa uppgifter är föremål för automatiserad behandling baserat på deras samtycke eller på ett avtal (artikel 20 GDPR)
• rätt att definiera ödet för Användarnas data efter deras död och att välja till vem https://wptranslation.net kommer att behöva kommunicera (eller inte) sina uppgifter till en tredje part som de tidigare har utsett

Så snart som https://wptranslation.net blir medveten om en användares död och i avsaknad av instruktioner från denne, https://wptranslation.net åtar sig att förstöra hans uppgifter, såvida det inte visar sig nödvändigt att bevara dem. i bevissyfte eller för att uppfylla en rättslig förpliktelse.

I detta fall måste användaren ange de personuppgifter som han vill ha https://wptranslation.net att rätta, uppdatera eller radera, identifiera sig exakt med en kopia av en identitetshandling (kortidentitet eller pass).

Begäran om radering av personuppgifter kommer att omfattas av de skyldigheter som åläggs https://wptranslation.net enligt lag, särskilt när det gäller bevarande eller arkivering av handlingar. Slutligen, användare av https://wptranslation.net kan lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheterna, och i synnerhet CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

7.4 Icke-utlämnande av personuppgifter

https://wptranslation.net är förbjudet att bearbeta, vara värd för eller överföra den information som samlats in om sina kunder till ett land utanför Europeiska unionen eller erkänt som “inte adekvat” av Europeiska kommissionen utan att först informera kunden. . Dock, https://wptranslation.net förblir fritt att välja sina tekniska och kommersiella underleverantörer under förutsättning att de ger tillräckliga garantier med hänsyn till kraven i den allmänna dataskyddsförordningen (RGPD: nr 2016 -679).

https://wptranslation.net åtar sig att vidta alla nödvändiga försiktighetsåtgärder för att bevara informationens säkerhet och i synnerhet att den inte kommuniceras till obehöriga personer. Men om en incident som påverkar integriteten eller sekretessen för kundens information uppmärksammas av https://wptranslation.net , måste den senare så snart som möjligt informera Kunden och meddela denne om de korrigerande åtgärder som vidtagits. Dessutom https://wptranslation.net samlar inte in några “känsliga uppgifter”.

Användarens personuppgifter kan behandlas av dotterbolag till https://wptranslation.net och underleverantörer (tjänsteleverantörer), uteslutande för att uppnå syftena med denna policy.

Inom gränserna för sina respektive befogenheter och för de syften som nämns ovan, kommer de huvudsakliga personerna sannolikt att ha tillgång till användarnas uppgifter https://wptranslation.net är främst våra kundtjänstombud.

8. Incidentmeddelande

Oavsett hur mycket du försöker är ingen överföringsmetod över Internet, och ingen metod för elektronisk lagring, helt säker. Vi kan därför inte garantera absolut säkerhet. Om vi ​​blir medvetna om ett säkerhetsintrång kommer vi att meddela berörda användare så att de kan vidta lämpliga åtgärder. Våra rutiner för incidentmeddelanden tar hänsyn till våra juridiska skyldigheter, oavsett om det är på nationell eller europeisk nivå. Vi åtar oss att till fullo informera våra kunder om alla frågor som rör säkerheten för deras konto och att förse dem med all information som behövs för att hjälpa dem att uppfylla sina egna regulatoriska rapporteringsskyldigheter.

Ingen personlig information om användaren av webbplatsen https://wptranslation.net publiceras utan användarens vetskap, utbyts, överförs, tilldelas eller säljs i något medium till tredje part. Endast antagandet om inlösen av https://wptranslation.net och dess rättigheter skulle tillåta överföring av nämnda information till den potentiella köparen som i sin tur skulle vara bunden av samma skyldighet att lagra och ändra data med avseende på användaren av webbplatsen https://wptranslation.net .

Säkerhet

För att säkerställa säkerheten och sekretessen för personuppgifter och personliga hälsouppgifter, https://wptranslation.net använder nätverk som skyddas av standardenheter som brandväggar, pseudonymisering, kryptering och lösenord.

Vid behandling av personuppgifter, https://wptranslation.net vidtar alla rimliga åtgärder för att skydda den mot förlust, missbruk, obehörig åtkomst, avslöjande, ändring eller förstörelse.

9. Hypertextlänkar “cookies” och internetbeacons (“taggar”)

De https://wptranslation.net webbplatsen innehåller ett antal hypertextlänkar till andra webbplatser, inrättade med tillstånd av https://wptranslation.net . Dock, https://wptranslation.net har inte möjlighet att verifiera innehållet på de webbplatser som sålunda besöks, och tar därför inget ansvar för detta faktum. Om du inte bestämmer dig för att inaktivera cookies, samtycker du till att webbplatsen kan använda dem. Du kan avaktivera dessa cookies när som helst och kostnadsfritt från de avaktiveringsalternativ som erbjuds dig och som återkallas nedan, med vetskapen om att detta kan minska eller förhindra tillgången till hela eller delar av de tjänster som erbjuds av webbplatsen.

9.1. “COOKIES”

En “cookie” är en liten informationsfil som skickas till användarens webbläsare och sparas i användarens terminal (t.ex. dator, smartphone), (hädanefter “cookies”). Denna fil innehåller information som användarens domännamn, användarens leverantör av internetåtkomst, användarens operativsystem samt datum och tid för åtkomst. Cookies riskerar inte på något sätt att skada Användarens terminal.

https://wptranslation.net kommer sannolikt att behandla användarens information om hans besök på webbplatsen, såsom de sidor som konsulteras, de sökningar som gjorts. Denna information tillåter https://wptranslation.net för att förbättra innehållet på webbplatsen, användarens navigering.

Cookies som underlättar navigering och/eller tillhandahållande av tjänsterna som erbjuds av webbplatsen, kan användaren konfigurera sin webbläsare så att han kan bestämma om han vill acceptera dem eller inte så att cookies sparas i terminalen eller, tvärtom, att de avvisas, antingen systematiskt eller enligt deras emittent. Användaren kan också konfigurera sin webbläsarprogramvara så att accepterande eller vägran av cookies erbjuds honom från tid till annan, innan en cookie sannolikt kommer att sparas i hans terminal. https://wptranslation.net informerar användaren om att i det här fallet kanske inte alla funktionerna i deras navigationsprogramvara är tillgängliga.

Om Användaren vägrar att registrera cookies i sin terminal eller sin webbläsare, eller om Användaren raderar de som är registrerade där, informeras Användaren om att hans navigering och hans upplevelse på Sajten kan vara begränsad. Detta kan också vara fallet när https://wptranslation.net eller en av dess tjänsteleverantörer kan av teknisk kompatibilitet inte känna igen typen av webbläsare som används av terminalen, språket och visningsinställningarna. eller det land från vilket terminalen verkar vara ansluten till Internet.

Om tillämpligt, https://wptranslation.net frånsäger sig allt ansvar för konsekvenserna relaterade till den försämrade funktionen av webbplatsen och de tjänster som eventuellt erbjuds av https://wptranslation.net , till följd av (i) av användarens vägran att använda cookies (ii) omöjligheten för https://wptranslation.net att registrera eller konsultera de cookies som är nödvändiga för deras funktion på grund av användarens val. För hanteringen av cookies och användarval är konfigurationen av varje webbläsare annorlunda. Det beskrivs i webbläsarens hjälpmeny, som låter dig veta hur användaren kan ändra sina önskemål när det gäller cookies.

Användaren kan när som helst välja att uttrycka och ändra sina önskemål när det gäller cookies. https://wptranslation.net kan också använda tjänster från externa tjänsteleverantörer för att hjälpa dem att samla in och behandla informationen som beskrivs i detta avsnitt.

Slutligen, genom att klicka på ikonerna dedikerade till de sociala nätverken Twitter, Facebook, Linkedin och Google Plus som visas på webbplatsen för https://wptranslation.net eller i sin mobilapplikation och om användaren har accepterat depositionen av cookies genom att fortsätta surfa på webbplatsen eller mobilapplikationen av https://wptranslation.net , Twitter, Facebook, Linkedin och Google Plus kan också placera cookies på dina enheter (dator, surfplatta, mobiltelefon).

Dessa typer av cookies placeras endast på dina terminaler om du samtycker till dem, genom att fortsätta surfa på webbplatsen eller mobilapplikationen av https://wptranslation.net . När som helst kan Användaren ändå återkalla sitt samtycke till https://wptranslation.net sätter in den här typen av kakor.

Avsnitt 9.2. INTERNETTAGGAR

https://wptranslation.net kan ibland använda webbfyrar (även kända som “taggar”, eller actiontaggar, enpixel GIF, transparenta GIF, osynliga GIF och en-till-en GIF) och distribuera dem genom en partner som specialiserat sig på webbanalys som sannolikt finns (och därför för att lagra motsvarande information, inklusive användarens IP-adress) i ett främmande land.

Dessa taggar placeras både i onlineannonser som tillåter internetanvändare att komma åt webbplatsen och på webbplatsens olika sidor.

Denna teknik tillåter https://wptranslation.net för att utvärdera besökarnas svar på webbplatsen och effektiviteten av dess handlingar (till exempel antalet gånger en sida öppnas och informationen som konsulteras), samt användarens användning av denna webbplats.

Den externa tjänsteleverantören kan samla in information om besökare på webbplatsen och andra webbplatser som använder dessa taggar, sammanställa rapporter om webbplatsens aktivitet för att uppmärksamma https://wptranslation.net , och tillhandahålla andra tjänster relaterade till användningen av den och Internet.

10. Tillämplig lag och jurisdiktion.

Eventuell tvist i samband med användningen av webbplatsen https://wptranslation.net omfattas av fransk lag. Förutom fall där lagen inte tillåter det, ges exklusiv jurisdiktion till de behöriga domstolarna i Paris.